SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

499 results

Book

In basket

rate

Miłość w czasach zarazy / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. Carlos Marrodán Casas. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2000. - 466, [2] s. ; 19 cm.

(Galeria)

Author

García Márquez Gabriel (1927-2014). Marrodán Casas Carlos (1948- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść kolumbijska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto lat samotności / Gabriel Garcia Marquez ; przeł. Grażyna Grudzińska i Kalina Wojciechowska. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2003. - 436, [1] s. ; 20 cm.

Author

García Márquez Gabriel (1927-2014). Wojciechowska Kalina (1917-1980). Tł. Grudzińska Grażyna (1941- ). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść kolumbijska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Jacoby Marcin (1976- ). Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Jacoby, Marcin (1976- ) Koreańczycy Kultura Obyczaje i zwyczaje Gospodarka Życie codzienne Korea Południowa

Genre/Form

Reportaż

Domain

Socjologia i społeczeństwo Historia

Książka Marcina Jacoby, sinologa, autora bestsellerowych Chin bez makijażu, przybliża współczesny obraz Korei Południowej w szerszej perspektywie: historycznej, kulturalnej i lifestylowej. Autor, z pewnością eksperta i pasją wielbiciela, wprowadza nas w świat koreańskich relacji społecznych i rodzinnych oraz tradycji duchowości i religii. Przedstawia tajniki historii i historii politycznej Republiki Korei w XX oraz na początku XXI wieku, bazując na dopiero niedawno udostępnionych wynikach badań historyków tematu i obalając wiele mitów. Zadaje pytania dotyczące między innymi fenomenu niezwykłego rozwoju Korei, która jeszcze stosunkowo niedawno była postrzegana jako kraj Trzeciego Świata, a obecnie jest centrum nowych technologii. W książce nie zabrakło też tak aktualnego tematu jak koreański konsumpcjonizm wraz z kulturą seriali, K-popu i modą na koreańskie kosmetyki. Korea Południowa, oficjalnie Republika Korei to prawie dokładnie połowa górzystego, wąskiego półwyspu otoczonego morzem, zamieszkanego przez ponad pięćdziesiąt milionów ludzi, którzy nie boją się niczego, a już najmniej ciężkiej pracy. Gdy wszyscy idą w prawo, oni idą w lewo, gdy ktoś mówi, że coś jest niemożliwe, oni przekornie dowodzą, że wszystko da się zrobić. Są w stanie, tak jak w swoich tradycyjnych daniach, połączyć i wymieszać wszystko ze wszystkim: stare z nowym, twarde z miękkim, wyszukane z pospolitym. Wybuchowi, wylewni i serdeczni. Przywiązani do etykiety, oficjalni i eleganccy. Niewolni od kompleksów wyrosłych z trudnej historii, mimo to uparcie pokazujący światu, że ich kraj jest inny. Inny od wszystkich. Że kroczy swoją własną drogą. Całą naprzód, a najlepiej jeszcze pod prąd. Szybko, bo nie ma czasu. Byle do przodu! "Korea Południowa. Republika żywiołów" to obowiązkowa lektura dla tych, którzy chcą zdobyć wiedzę na temat tego fascynującego kraju i dzięki temu pozbyć się stereotypowego myślenia o Korei i jej mieszkańcach.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 913(5) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Chorowitek / Agnieszka Kaluga ; ilustracje Marianna Jagoda. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2014. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(Poczytajki Pomagajki)

Author

Kaluga Agnieszka. Autor Jagoda Marianna. Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Opowiadania i nowele

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. I/N (1 egz.)

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zdrowy jak japońskie dziecko / Naomi Moriyama [oraz] William Doyle ; [przekład Katarzyna Mojkowska]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2017. - 303, [1] strona ; 21 cm.

Author

Moriyama Naomi. Autor Doyle William (1957- ). Autor Mojkowska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Dziecko Kuchnia japońska Kultura stołu Zdrowe żywienie Japonia

Genre/Form

Poradnik Przepisy kulinarne

Domain

Medycyna i zdrowie

Na okładce podtytuł: sekrety najzdrowszych dzieci świata.

W tej inspirującej książce małżeństwo-zespół, który tworzą urodzona i wychowana w Japonii Naomi Moriyama oraz Williama Doyle, analizuje dowody na to, że mali Japończycy cieszą się najlepszym zdrowiem na świecie, oraz zbiera wnioski w formie kilku praktycznych porad, jakie mogą zastosować rodzice, by zadbać o zdrowie swojego dziecka. Wszyscy pragniemy, by nasze dzieci były zdrowe i szczęśliwe, lecz w wielu rodzinach temat jedzenia przeistoczył się w pole bitwy, stając się źródłem sporów i nieporozumień.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Frida / Bárbara Mujica ; przeł. Barbara Kopeć-Umiastowska. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2003. - 411, [5] s. ; 22 cm.

Author

Mujica Bárbara Louise. Kopeć-Umiastowska Barbara (1950-2022). Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Kahlo, Frida (1907-1954)

Genre/Form

Powieść amerykańska

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 929A/Z (1 egz.)

Book

In basket

rate

Frida / Barbara Mujica ; przeł. Barbara Kopeć-Umiastowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2003. - 411 s. ; 21 cm.

Author

Mujica Bárbara Louise. Kopeć-Umiastowska Barbara (1950-2022). Tł.

Form of Work

Książki

Subject

Kahlo, Frida (1907-1954)

Genre/Form

Powieść amerykańska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Lolita / Vladimir Nabokov ; przeł. Michał Kłobukowski. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2009. - 1 płyta CD (14 godz. 30 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

(Audioteka)

Author

Nabokov Vladimir (1899-1977). Autor Kłobukowski Michał (1951- ). Tłumaczenie Żołądkowicz Wojciech (1980- ). Wykonanie

Form of Work

Audiobooki Proza

Demographic Group

Literatura rosyjska Literatura amerykańska

Genre/Form

Dokumenty dźwiękowe Audiobooki Powieść

"Lolita" najgłośniejsza powieść Nabokova, jednego z najwybitniejszych pisarzy XX wieku, jest opisem seksualnej obsesji czterdziestoletniejgo mężczyzny na punkcie dwunastoeltniej dziewczynki Dolores. Powieść przetłumaczono na kilkadziesiąt języków, wydawano ją w atmosferze kontrowersji i protestów, a autora pomawiano o pornografię i pedofilię. Obecnie uznawana jest za jedno z arcydzieł literatury światowej.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. CD (1 egz.)

Book

In basket

rate

Malina cud-dziewczyna / Katarzyna Pakosińska ; ilustracje Kasia Kołodziej. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2015. - 170, [3] s. : il. ; 23 cm.

Author

Pakosińska Katarzyna (1972- ). Kołodziej Katarzyna (1975- ). Il.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

Bohaterką jest Malina, uczennica szkoły podstawowej, inteligentna, nieśmiała, ale sprytna, lubi śmieszne słowa, np. serdaczek i chrupka, bałagan, jajecznicę na boczku, książki, pogaduchy z mamą i babciami, skoki na trampolinie. Nie nosi zegarka, ma kłopoty z matmą i koleżanką Ewą. Przeżywa pierwszy poryw serca, co staje się świetnym pretekstem do poznania tego i owego z dawnych dziejów mamy czy babci Wandziuliny. W ogóle domowe historie to największy atut tej opowieści. A może to, że czytelnik wciąż jest wciągany w akcję i musi wykonywać różne zadania…?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Malina miód-dziewczyna / Katarzyna Pakosińska ; ilustracje Kasia Kołodziej. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2017. - 186, [6] stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Pakosińska Katarzyna (1972- ). Autor Kołodziej Katarzyna (1975- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Malina (postać fikcyjna) Naniko (postać fikcyjna) Podróże w czasie Gry i zabawy dziecięce Jedwab Milanówek (woj. mazowieckie, pow. grodziski, gm. Milanówek)

Genre/Form

Powieść przygodowa

Stanowi część 3 cyklu, , część 1 pt.: Malina cud-dziewczyna, część 2 pt.: Malina szał-dziewczyna.

Trzecia część literackiej przygody dla najmłodszych autorstwa Katarzyny Pakosińskiej jest kontynuacją najśmieszniejszej lektury dla dziewczyn i chłopaków zamieszkujących Europę Środkową. W przezabawny sposób opowiada o perypetiach i podróżach (z magicznym Szmaragdełkiem to nawet w czasie!) dziesięcioletniej bohaterki - Maliny z Milanówka. Ale. Nie jest to „zwykła” książka o przygodach dorastającej dziewczynki, zmagającej się z takimi problemami jak totalne bałaganiarstwo czy nieśmiałość. Te „kłopociki” uda się głównej bohaterce rozwiązać z pomocą rodziny i przyjaciół. Prócz stworzenia ciekawej fabuły, częstego umiejscowienia akcji podczas autentycznych wydarzeń (m.in. w części trzeciej rzecz o tym, jak ponad sto lat temu jedwab trafił z dalekiego Tyflisu do Milanówka), autorka stawia przed małym czytelnikiem rozmaite zadania: rysunkowe zagadki, językowe łamigłówki, także zabawy ze słowniczkiem. Walorem ksiązki są też wspaniałe czarno-białe ilustracje Katarzyny Kołodziej. Jedna z recenzji książki brzmi: ”Dokładnie taka, jakiej można się spodziewać po jej autorce: zabawna, inteligentna, operująca piękną polszczyzną i sprawiająca przyjemność czytelnikom bez względu na wiek”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Malina szał-dziewczyna / Katarzyna Pakosińska ; ilustracje Kasia Kołodziej. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2016. - 169, [7] s. : il. ; 23 cm.

Author

Pakosińska Katarzyna (1972- ). Autor Kołodziej Katarzyna (1975- ). Il.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

Stanowi cz. 2. cyklu, cz. 1. pt. "Malina cud-dziewczyna".

Odkąd pozwalające na podróże w czasie Szmaragdełko w magiczny sposób wróciło do niej z przeszłości, dziewczynka nie rozstaje się z nim ani na moment. Nosi je na szyi zawieszone na specjalnej, podarowanej przez prababcię Rysię jedwabnej wstążeczce. Malina jest inteligentna, sprytna i skora do żartów, dużo mówi, czasem nawet szybciej niż myśli. A to wraz ze Szmaragdełkiem doprowadzi do wielu zaskakujących sytuacji…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. III/P (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jesteś moim niebem / Magdalena Piotrowska. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2016. - 269, [3] s. ; 20 cm.

Author

Piotrowska Magdalena.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść polska

Przejmująca, niezwykle intymna opowieść o rozczarowaniu, bólu, strachu, rozpaczy i tęsknocie. Zapis najgłębszych uczuć i najtrudniejszych emocji, z którymi zmaga się córka po przedwczesnej i nagłej utracie matki. Nowotwór płuc, wyrok śmierci z ust sędziego w lekarskim kitlu i błyskawiczna egzekucja wyroku to dramatyczne zdarzenia, które wstrząsają całym światem bohaterki tej historii, poddają w wątpliwość wszystko, w co wierzyła i co dawało jej poczucie bezpieczeństwa. Powieść daje świadectwo wielkiego gniewu, niezrozumienia, przerażającej bezradności i dogłębnej niezgody na to, co nieodwracalne, ostateczne. Jesteś moim niebem jest także dramatyczną wędrówką po najciemniejszych zakamarkach ludzkiej duszy. Książka stawia wiele trudnych pytań o sprawy najistotniejsze, ale nie pozostawia czytelnika bez odpowiedzi. To obraz najdzikszej burzy, czarnej nawałnicy, która narusza wszystko, przeraża i obezwładnia, by wreszcie zakończyć się nowym ładem i tęczą.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Rzecz o ptakach : ptaki powiedzą nam wiele o nas samych / Noah Strycker ; [przekład Michał Radziszewski]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2017. - 335, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Author

Strycker Noah K. Autor Radziszewski Michał (1980- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Ekologia Ewolucja Ptaki

Genre/Form

Opracowanie

Domain

Biologia

Ptaki od zawsze fascynują człowieka. Postrzegamy je przez pryzmat własnych uwarunkowań: umiejętności, ograniczeń i światopoglądu. W tej książce zostały wyeksponowane ich szczególne zdolności lub zachowania i to w taki sposób, że trudno nie nabrać przekonania, iż nawet najpospolitsze z nich: sroka, kura domowa, gołąb pocztowy czy szpak odznaczają się czymś, co jest w stanie zadziwić człowieka. Tańczą w rytm muzyki, rozpoznają własne odbicie w lustrze, rozróżniają ludzkie twarze, „opłakują” zmarłych pobratymców i tworzą istne dzieła sztuki. Czy stwierdzenie, że ptaki wykazują zachowania analogiczne do ludzkich emocji, byłoby zbyt daleko idące? „Inteligencja, altruizm, samoświadomość, miłość... Jak pisze autor: Badając ptaki, ostatecznie dowiadujemy się czegoś o nas samych.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tomek w Gran Chaco / Alfred Szklarski ; [il. Józef Marek, Wiesław Zięba]. - Warszawa : Wydawnictwo Muza, 2002. - 258, [3] s. : il. ; 22 cm.

Author

Szklarski Alfred (1912-1992). Zięba Wiesław (1947- ). Il. Marek Józef (1922-2020). Il.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść młodzieżowa polska

Stanowi cz. 8 cyklu.

Cykl o przygodach Tomka Wilmowskiego zawiera: 1. Tomek w krainie kangurów; 2. Tomek na Czarnym Lądzie; 3. Tomek na wojennej ścieżce; 4. Tomek na tropach Yeti; 5. Tajemnicza wyprawa Tomka; 6. Tomek wśród łowców głów; 7. Tomek u źródeł Amazonki; 8. Tomek w Gran Chaco; 9. Tomek w grobowcach faraonów.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Choczni

All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nasze czasy : ilustrowana historia XX wieku / pod red. Lorraine Glennon ; [tł. Małgorzata Martens-Czarnecka ; uzup. Andrzej Chojnowski, Artur Rolak]. - Warszawa : Świat Książki : Wydawnictwo Muza, 2000. - [6], 746 s. : il., mapy ; 31 cm.

Author

Glennon Lorraine. Red. Martens-Czarnecka Małgorzata. Tł. Chojnowski Andrzej (1945- ). Rolak Artur.

Form of Work

Książki

Subject

Historia

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Biblioteka Główna-Czytelnia

There are copies available to loan: sygn. 94/C (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gdybyś mnie teraz zobaczył / Cecelia Ahern ; przeł. Joanna Grabarek. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2013. - 286, [2] s. ; 18 cm.

(Światowy Bestseller)

Author

Ahern Cecelia (1981- ). Grabarek Joanna. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść irlandzka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Głos : trzydzieści kobiet, trzydzieści historii / Cecelia Ahern ; przełożył Jerzy Malinowski. - Wydanie 1. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2019. - 379, [5] stron ; 21 cm.

Author

Ahern Cecelia (1981- ). Autor Malinowski Jerzy Jarosław. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura irlandzka

Subject

Kobieta Wybory życiowe

Genre/Form

Opowiadania i nowele obyczajowe

Wyjątkowy, poruszający i działający na wyobraźnię zbiór opowieści o kobietach pióra autorki uwielbianej przez miliony czytelniczek na całym świecie. Prezentując dylematy, przed którymi kobiety stają, oraz ich aspiracje i dążenia, autorka łączy magiczny realizm z typowymi życiowymi sytuacjami, co prowadzi do zaskakujących i często zabawnych sytuacji. Ahern pisze o małżeństwie i wychowywaniu dzieci, o polityce i wielkiej karierze; jej bohaterki muszą stawić czoło zarówno zwykłym, przyziemnym problemom, jak i zagadkowym, których źródła ani przyczyn nie sposób jednoznacznie ustalić. Zmagają się z przeszkodami, pokonują przeciwności losu, szukają szczęścia i radości, nie zważając na to, że ich świat w znaczniej mierze kształtują opinie i oceny innych ludzi. Każda na swój sposób odkrywa drzemiącą w niej siłę.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Book

In basket

rate

Kraina zwana tutaj / Cecelia Ahern ; przeł. Joanna Grabarek. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2013. - 316, [4] s. ; 18 cm.

(Światowy Bestseller)

Author

Ahern Cecelia (1981- ). Grabarek Joanna. Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść irlandzka

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Choczni

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Love, Rosie / Cecelia Ahern ; przełożyła Joanna Grabarek. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2014. - 510 stron ; 21 cm.

Author

Ahern Cecelia (1981- ). Autor Grabarek Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dorośli

Demographic Group

Literatura irlandzka

Genre/Form

Powieść

Tytuł poprzedni: Na końcu tęczy.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Biblioteka Główna-Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia nr 1

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sto imion / Cecelia Ahern ; przeł. Agnieszka Andrzejewska. - Wyd. 2. - Warszawa : Wydawnictwo Akurat - Muza, 2015. - 445, [3] s. ; 18 cm.

Author

Ahern Cecelia (1981- ). Andrzejewska Agnieszka (filolożka). Tł.

Form of Work

Książki

Genre/Form

Powieść irlandzka Powieść obyczajowa

Na okł. podtyt.: dobro jest w każdym z nas.

Po tym, jak Kitty Logan niesłusznie oskarżyła w programie telewizyjnym niewinnego człowieka, jej kariera dziennikarska wali się w gruzy. Jedyną osobą, która wciąż w nią wierzy, jest jej mentorka, szefowa i zarazem przyjaciółka Constance Dubois. Niestety, Constance ma zaawansowanego raka. Kitty podziwia ją i szanuje najbardziej na świecie, ale ma wielkie opory przed tym, by zobaczyć ją w takim stanie. W końcu jednak pokonuje lęk i odwiedza ją w nadziei, że pozna odpowiedzi na swoje pytania i rozwieje wątpliwości. Constance opowiada jej o pewnej historii, którą od dawna chciała się zająć, ale nie pozwoliły na to inne dziennikarskie obowiązki. Prosi Kitty, by ta odszukała teczkę z listą zawierającą imiona i nazwiska stu osób. Kitty nie zna żadnej z nich, nie wie nawet, czy cokolwiek je ze sobą łączy. Na prośbę umierającej przyjaciółki podejmuje się najtrudniejszego i - jak się okazuje - najciekawszego zadania w swojej dziennikarskiej karierze. Prawda, do której w końcu dociera, jest nie tylko fascynująca, lecz także głęboko poruszająca. Życie Kitty już nigdy nie będzie takie jak przedtem… Ta powieść nie tylko wzrusza, ale i podnosi na duchu, pokazując, że dobro - choć niekiedy głęboko ukryte - jest w każdym z nas.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia nr 2

All copies are currently unavailable

Filia w Wysokiej

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)