SOWA OPAC : Wadowicka Biblioteka Publiczna Katalog zbiorów

Book

In basket

rate

Niebo jest wszędzie / Jandy Nelson ; tłumaczenie Grażyna Woźniak. - Wydanie I. - Kraków : Moondrive - Wydawnictwo Otwarte, 2024. - 314, [6] stron ; 21 cm.

Author

Nelson Jandy. Autor Woźniak Grażyna (tłumaczka). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Poczucie straty Siostry Śmierć bliskiej osoby Tęsknota Żałoba

Genre/Form

Powieść

Odkąd zmarła moja siostra, czasami ogarnia mnie tak ogromna tęsknota, że muszę zakrywać usta, by stłumić krzyk. Jak inni to robią? Jak radzą sobie ze stratą? Przecież ludzie umierają bez przerwy. Każdego dnia. A obok mnie kroczy nieznośny fakt, że ja mam przed sobą przyszłość, a Bailey nie.

I zostały ze mną tylko słowa, których nie zdążyłam wypowiedzieć. Słowa ukryte głęboko w moim sercu, których nie wypowiada się po czyjejś śmierci, bo są zbyt smutne, zbyt wściekłe, zbyt druzgocące, by wypłynąć z ust ? wszystkie one burzą się we mnie jak rozszalała rzeka. I wylewam je. Wylewam na papierki po cukierkach, skrawek biletu, podeszwę buta, gałąź drzewa. A one piętrzą się, jakby chciały mnie zmiażdżyć? [nota wydawcy]

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Biblioteka Główna-Oddział dla dzieci

There are copies available to loan: sygn. IV/P (1 egz.)

Notes:

General note

Na okładce: Słyszałam kiedyś powiedzenie, że za każdym razem, gdy ktoś umiera, płonie biblioteka. Na moich oczach jedna z nich obraca się w zgliszcza.

Target audience note

Wiek 14+.